Kézirattól az olvasóig – több mint három évtized szakmai tapasztalatával |

E-könyv és digitális változat

Az e-könyv nem külön üzletág, hanem a kiadvány-előkészítés egyik lehetséges kimenete. A tördelt anyagból PDF- vagy EPUB-változatot készítünk, a digitális olvasás követelményei szerint.

Kinek ajánljuk?

  • szerzőknek, akik nyomtatott és digitális formában is megjelennének
  • kiadóknak, akik a meglévő katalógust digitálisan is elérhetővé tennék
  • intézményeknek, akik tanulmányt vagy jegyzetet online adnának közre
  • olyan jogosultaknak, akik raktározás helyett digitálisan értékesítenének

Mit tartalmaz?

  • a formátum megválasztása és a tartalom átvizsgálása (PDF vagy EPUB)
  • EPUB esetén újrafolyó szöveg, működő tartalomjegyzék és belső hivatkozások
  • PDF esetén digitális olvasásra optimalizált, könyvjelzőzött állomány
  • metaadatok (cím, szerző, kiadó, ISBN, nyelv) beállítása
  • alap hozzáférhetőségi szempontok: címszerkezet, alternatív szövegek, olvasási sorrend
  • tesztelés legalább egy asztali és egy mobil olvasóban

Mit nem tartalmaz?

  • saját fejlesztésű DRM és böngészős olvasó
  • interaktív, multimédiás e-könyv fejlesztése
  • hangoskönyv készítése
  • webáruházi értékesítés jogi hátterének biztosítása (partneri szerződés tárgya)
  • a nyomtatott kiadás tördelése (külön részfeladat)

Bemeneti feltételek

  • a tördelt, végleges anyag (forrásfájl vagy nyomdakész PDF)
  • a képek eredeti felbontásban
  • a metaadatok: cím, alcím, szerző, kiadó, ISBN, kiadás éve, nyelv
  • nyilatkozat a digitális kiadás jogosultságáról

Így zajlik a folyamat

1

Igényfelmérés

Eldöntjük, hogy a célhoz PDF, EPUB vagy mindkettő illik.

2

Anyagátvétel

Átveszi és ellenőrizzük a tördelt anyagot és a metaadatokat.

3

Konvertálás

Elkészítjük a digitális változatot a formátum szabályai szerint.

4

Tesztelés

Több eszközön és olvasóban ellenőrizzük a megjelenést.

5

Javítási körök

Két kör az eredeti brief keretében.

6

Átadás

Végleges digitális fájl, igény esetén értékesítési bekapcsolással.

Ár és rendelési mód

Az ár a terjedelemtől, a képek számától és a szöveg összetettségétől függ. Egyszerű, folyószövegű kötetnél fix áras ajánlatot adunk; táblázatos, képletes vagy sok ábrát tartalmazó anyag egyedi árazású.

Határidő

Tördelt, rendezett anyagból jellemzően rövid átfutási idő; a pontos határidőt az ajánlat tartalmazza.

Módosítás és jóváhagyás

A szolgáltatási ár két, az eredeti briefhez igazodó javítási kört tartalmaz. Új koncepció, újonnan átadott tartalom vagy a jóváhagyott irány érdemi megváltoztatása külön díjazható. Nyomtatás vagy véglegesítés kizárólag az Ön írásos jóváhagyása (proof) után indul.

Kapcsolódó referencia

Hasonló munkáinkat a Referenciák oldalon mutatjuk be. Kérésre további, az Ön projektjéhez közel álló példákat is szívesen bemutatunk.

Gyakori kérdések

A PDF fix tükrű: pontosan úgy néz ki, mint a nyomtatott oldal. Az EPUB újrafolyó szöveget használ, ezért kis kijelzőn kényelmesebb, de a tipográfia nem fix.

Sok táblázatot, képletet vagy erős tipográfiát tartalmazó kiadványhoz PDF-et, folyószöveges műhöz EPUB-ot javasolunk. A kettő együtt is készülhet.

Saját fejlesztésű DRM-et nem alkalmazunk. Kész megoldással egyedi vízjel vagy vásárlói azonosító elhelyezése lehetséges.

Beszéljük át a könyvét

Írja le, hol tart a projekt, és töltse fel az anyagot, ha már rendelkezésre áll. Ha még nem tudja pontosan, mire van szüksége, a Könyvindító szakmai felmérés segít kijelölni a következő lépéseket.

Hírlevél

Hírlevél feliratkozás
Itt iratkozhat fel hírlevelünkre, ahol értesülhet akcióinkról és újdonságainkról.